Cependant, il a ressenti le besoin de ralentir, préférant ne pas se disperser à l'international. Garou explique qu'il ne voulait pas toujours aller plus haut, cherchant plutôt des moments de calme pour apprécier la vue.
Il reconnaît que Céline n'a peut-être pas compris sa décision de s'éloigner, mais il apprécie la magie qui persiste lors de leurs rencontres occasionnelles.
Bien qu'il ait parfois le sentiment de l'avoir trahie, il sait que Céline respecte son esprit libre et indomptable, comprenant sa décision.